Sure you can :) So long as a Leverage team member/Leverage character, or the entire team is the main focus of the story, you can use whatever you want as the basis of your plot.